Editura Frontiera reprezinta Romania in catalogul White Ravens 2021

Editura Frontiera reprezinta Romania in catalogul White Ravens 2021 Cultura 19.10.2021

Cartea de poezii pentru copii „Dejunul unei frunze”, scrisă și ilustrată de Marina Debattista și apărută la Editura Frontiera, reprezintă România în catalogul White Ravens 2021. Selectarea în acest prestigios catalog internațional este o recunoaștere excepțională a muncii editoriale pe care o depune Editura Frontiera pentru a crea carte românească pentru copii.

 

Ce este White Ravens

Catalogul White Ravens este publicația anuală a Bibliotecii Internaționale de Tineret din Munchen, Germania, cea mai mare bibliotecă de carte internațională pentru copii. Apărut pentru prima dată acum 35 de ani, White Ravens este o referință pe piața internațională de carte pentru copii.

Anual, specialiștii bibliotecii selectează în jur de 200 de titluri pentru copii și adolescenți din toată lumea, considerate remarcabile și demne de recomandat unui public larg. Cărțile care ajung să facă parte din această selecție sunt alese datorită temei lor universale, calității literare și designului inovator. Catalogul White Ravens este prezentat unui public internațional în cadrul Târgului de la Frankfurt, iar cărțile beneficiază de o expunere specială în cadrul Târgului de la Bologna.

 

Despre carte

Dejunul unei frunze” este cartea de debut a autoarei de origine română Marina Debattista. Printre motivele selectării cărții în catalogul White Ravens se află jocurile uimitoare de cuvinte, stilul artistic inovator al ilustrațiilor, precum și modul ingenios în care poezia transformă în metaforă o bogăție de referințe științifice și mitologice.
Autostrada

 

Acum e-o autostradă. 

Înainte era o livadă

al cărei inventar net,

scris de-o mână cu gropiţe

pe o filă de caiet,

cuprinde:

zece gărgărițe,

cinci furnici,

trei gândaci

(onirici),

șapte pitici,

nouă molii

(molâi),

cinci ciocârlii,

opt păpădii,

doi tei bătrâni

și câţiva aluni.

Pe fiecare metru cub

cuiba un cherub,

pe fiecare metru pătrat

o fată de-mpărat,

în fiecare tei

se pitea un pitic

(rotofei),

în fiecare căpşun

culcuşea un căpcăun

și-n fiece alună

dormea adânc o zână

(bună).

Înainte era o livadă.

Acum e-o autostradă.

Despre autoare

Marina Debattista s-a născut în București. Din 1990 a plecat din țară - mai întâi în SUA, pentru a-și continua studiile de fizică, apoi în Marea Britanie, unde s-a stabilit definitiv. În prezent, Marina ține cursuri de fizică pentru adulți la Universitatea Oxford, lucrează ca redactor de carte și realizează cărți tipărite manual.

 

Despre Editura Frontiera

Editura Frontiera publică autori importanți pentru copii din literatura universală și este, totodată, creatoare de carte românească ilustrată. Mai multe detalii și noutăți editoriale găsiți pe www.editurafrontiera.ro și conturile de Facebook și Instagram ale editurii.


DSP Prahova angajeaza 9 asistenti medicali

Direcția de Sănătate Publică Prahova scoate la concurs pe perioadă determin...

Luni se pune in miscare Tramvaiul Copiilor – Mos Craciun 2021

Primăria Municipiului Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploi...

Studenti ai Universitatii Petrol – Gaze din Ploiesti, bursieri ai programului Roberto Rocca pentru viitori ingineri

De 16 ani, TenarisSilcotub acordă anual burse studenților de top de la cele...

Inscrieri pentru cursul de Engagement dedicat cluburilor amatoare

Până pe 9 decembrie, cluburile din Liga 3, Liga 4, cele de fotbal feminin,...

Omicron, primele 2 cazuri in Romania

Ministerul Sanatatii a anuntat, sambata seara, ca au fost confirmate primel...

Reusita in premiera pentru FRF: Premiul cel mare la o categorie UEFA Grow Awards

Proiectul SuporteRO dezvoltat de FRF împreună cu partenerul PENNY a câștiga...

Muzeul BNR se redeschide vizitatorilor cu doua noi expozitii temporare; este necesara programare prealabila

Muzeul Băncii Naționale a României se redeschide pentru public începând cu...

DSP Prahova angajeaza 9 asistenti medicali

Direcția de Sănătate Publică Prahova scoate la concurs pe perioadă determi...

PREMIERA: Angajatii Primariei Sinaia-100% cu CERTIFICAT VERDE

„Primăria Sinaia are certificat verde Pentru că punem sănătatea și sigu...

Aproape 280.000 de teste rapide pentru elevii din Prahova

Mult- disputatele teste rapide pentru elevi au ajuns și în județul Prahova...

10 copii prahoveni confirmati pozitiv in ultimele 24 de ore. Peste 1200 de persoane in carantina la domiciliu!

De la începutul epidemiei și până în prezent, la nivelul județului Prahova...

Peste 555.000 de doze de vaccin administrate in Prahova pana in prezent

Conform informațiilor furnizate de către Direcția de Sănătate Publică Prah...

Turisti straini sfasiati de urs in preajma Castelului Peles

Aflăm de la Inspectoratul de Jandarmi Prahova: „Astăzi, în jurul orei 1...

Craciunul vine cu o… sanie muzicala! Se-ntampla la Filarmonica ploiesteana,la ceas de-Ajun…

Filarmonica “Paul Constantinescu” vă invită joi, 23 decembrie, de la ora 19...

Tramvaiul Copiilor aduce vesti cu iz de… Craciun la Ploiesti

VIne Mosul cu… TRAMVAIUL! Primăria Municipiului Ploiești și S.C. Transport...

Ziua Nationala, horita in clasa, la Homoraciu…

Românie, îți cântăm și te slăvim… Și gânduri  bune,de aici, din sat, pen...

Folclorul a omagiat tara si neamul de pe secna Filarmonicii ploiestene

Orchestra Populară “Flacăra Prahovei” a oferit miercui seară un impresionan...

Parchetul stratificat, durabilitate și rafinament (P)

Când ne gândim la acasă, ne gândim la pașii pe covorul moale, tălpile goale...

Inchirieri auto Bucuresti si aeroport cu Rent-a-car-otopeni.ro (P)

Un serviciu de inchirieri auto Bucuresti este mai mult decat eficient si ec...

Primul proiect de regenerare urbană de tip mixed-use din Ploiești

Investitorul și dezvoltatorul imobiliar Prime Kapital, unul dintre cei mai...

Lotul 2 din Autostrada 10 Sebeș – Turda va fi deschis circulației de mâine

Lotul 2 al Autostrazii A 10, între Alba Iulia Nord și Aiud, va fi deschis c...

REUSITA TV: Planurile Sipex Company prin listarea la Bursa, cu fondatorul si CEO-ul Irinel Gheorghe

Sipex Company, care activează în domeniul distribuţiei materialelor pentru...